KONICA MINOLTA 4700PSeries Driver de Impressora PS/PCL/XPS
============================================================= 
Ver. 1.0.0

Nota de Instalação
==================
Fechar todos os programas antes de iniciar a instalação. 


Comum para driver PS/PCL/XPS
============================

- O valor da definição de função que se segue é guardado no registo, de acordo com as especificações.
Assim, quando a função que se segue for definida a partir da caixa de diálogo de uma aplicação, o valor de definição é reflectido em [Propriedades -> Preferências de Impressão] .

- Para utilizar a Contagem de trabalhos, active a definição Contagem de trabalhos na impressora.
Para mais detalhes consulte o manual de utilizador.


Comum para driver PS/PCL
========================

- No ambiente onde os drivers de impressora são instalados através do método
 "Indicar e imprimir", favor editar previamente "Easy Set" ou "Marca d'água" 
na pasta de impressoras.

- Para fazer intercalação através de impressora...
Desativar as configurações de intercalar no aplicativo se disponível, ativar 
configurações de intercalar no driver de impressora.

- Se a fonte no documento não for impressa conforme esperado, tentar mudar as seguintes opções.
  Tab de qualidade -> Configurações de fonte -> Formato de download de fonte: mudar para Bitmap
  Tab de qualidade -> Configurações de fonte -> Usar fontes da impressora: mudar para desativar

- Especifique as seguintes configurações para grampeamento de cópias múltiplas:

Desmarque "Arquivo" -> "Imprimir" -> "Agrupar".
Marque "Arquivo" -> "Imprimir" -> "Propriedade da impressora" -> "Agrupar" na configuração básica.

- A marca d'água poderá não ser impressa com uma combinação das seguintes funções.
Neste caso, defina a opção Densidade da marca d'água como Escura e desative a opção Transparente, ou altere a configuração das seguintes funções:

Zoom, N-até, Margem de encadernação

- Quando imprimir dos dois lados do papel finou ou reciclado de 64g/m2 ou menos em ambientes úmidos e quentes, selecione "Reciclado" em [Tipo de papel].


Observações para Driver PS
==========================

- Há as seguintes limitações para a impressão "Livreto":

Configurar "Propriedade" -> "Guia Avançado" -> "Passagem Postscript" em "Desabilitar" e imprimir.
Não é possível imprimir corretamente ao especificar "gradiente" para "cor de preenchimento" com os aplicativos do Microsoft Office.

- Se os dados de spool excederem algumas centenas de mega bytes, eles podem gerar 
um aviso (memória insuficiente) em seu ambiente de sistema.
  Para solucionar este problema, desative a seguinte opção.
  Tab avançada -> Facilidades avançadas de impressão
  Propriedades -> Tab avançada -> Ativar facilidades avançadas de impressão


- "Caderno" não pode ser usado com a seguinte configuração.
  Porta: SMB ou Porta de Internet
  Tab avançada -> Facilidades avançadas de impressão: Desativado
  Propriedades -> Tab avançada -> Ativar facilidades avançadas de impressão: Não verificado

- No ambiente "Indicar e imprimir" (Servidor:Win2003Server/Win2008Server/Win2008R2Server, Cliente:WinXP/WinVista/Win7), existe o caso 
de que a função "Intercalar" do driver de impressora pode não funcionar ao usar o Microsoft Word.
  Em tal caso, favor imprimir com a intercalação do aplicativo LIGADO.

- No File Maker 4.0, favor configurar a "Posição de encadernação" da pasta de impressoras.


Observações para driver PCL
===========================

- No aplicativo CorelDRAW, levará muito tempo para imprimir o documento ou causar "Erro PCL XL 
(memória insuficiente)" se o padrão como graduação é usado para encher o objeto.
  Para solucionar este problema, favor configurar a opção CorelDRAW como a seguir;
  Arquivo->Imprimir->Diversos : Verificar "Rasterizar página inteira"

- No Microsoft Publisher, uma imagem JPEG importada pode ser impressa de cabeça para baixo.
Neste caso, favor redimensionar a imagem em outro aplicativo antes de importar para o Publisher.

- Quando a impressão reduzida está implementada em Microsoft Word/Excel,
linhas finas tais como uma linha de grelha poderão não ser impressas.
Quando a impressão reduzida está implementada em Microsoft Excel, linhas finas tais como uma linha de grelha poderão ser impressas se 
definir o formato original do separador básico como sendo o do formato do papel.
Quando a impressão reduzida está implementada em Microsoft Word, linhas finas tais como uma linha de grelha poderão ser impressas se 
utilizar a função de ampliação/redução na caixa de diálogo Imprimir do Word.


Notas e restrições para driver de impressora XPS
=============================================

- Este driver de impressora XPS opera no computador, no qual Microsoft Windows Vista/7/2008R2/8/2012 está em execução.

- Quando você imprimir um arquivo com um grande número de páginas via LAN,
  o erro de tempo limite ocorrerá por restrição de OS
  e a impressão poderá não ser possível.
  Neste caso, defina um tempo limite mais longo para a máquina.

- Digite o valor maior que 5mm para as margens esquerda, direita, superior e inferior, embora
  seja possível
  definir a margem em 0mm quando este driver de impressora XPS for selecionado em um aplicativo que suporte a definição e margem,
  como o Microsoft Word.
  Se a margem for definida menor que 5mm, nada será impresso na área de 5mm dentro da margem esquerda, direita, superior
  e inferior.

- Os seguintes resultados podem ocorrer ao imprimir com este driver de impressora XPS.
    Uma parte dos dados de documento está faltando.
    A parte que for transparente no original será impressa sem transparência.
    A linha que não existe no original é impressa.

- No caso de saída para o arquivo com a opção [Ativar suporte bidirecional] marcada na guia [Portas],
  pode demorar um tempo considerável por restrição de OS.
  Desmarque a opção [Ativar suporte bidirecional] na guia [Portas]
  em saída para o arquivo.

- Não é possível imprimir por restrição de OS se a opção [Imprimir diretamente para impressora] está marcada na guia [Avançado].

- As seguintes funções não foram suportadas no aplicativo WPF (XPS Viewer, etc.).
    guia [Marca d'água/Sobreposição] - [Criar Superposição]
    guia [Configurar] -[Obter configurações]-[Auto]


Observações para Impressora
===========================

- Selecione o spooler ao imprimir com o driver de XPS para Windows Vista/7/2008/2008R2 via IPP.
Poderá não imprimir adequadamente se você enviar trabalhos de impressão com o spooler aberto.
Neste caso, abra o spooler no modo Administrador, exclua os trabalhos existentes, feche o spooler e envie trabalhos.

- Uma página de erro poderá ser impressa se você imprimir um número de páginas usando a porta IPP em Windows Vista/7/2008/2008R.
Use a porta RAW ou porta LPR.
Se você deseja uma impressão consecutiva, imprima em intervalos.

- Para impressão IPP, seleccione "Adicionar impressora" em "Impressora e FAX", instale o controlador da impressora, definindo a porta em "Assistente para adicionar impressoras".

- A impressão poderá ser encerrada antes do tempo se você imprimir um número de páginas via WSD em Windows Vista/7/2008/2008R.
Mude de porta para impressão.


OS  Restrictions
Cautions and restrictions with specific applications
======================================================
Please refer to the Readme[English.txt] for further details.


* Nomes de empresa e nomes de produto neste documento são marcas comerciais registradas para
as respectivas empresas.
------------------------------------------------------------
Copyright(C) 2013 KONICA MINOLTA, INC.
Todos os direitos reservados.
