KONICA MINOLTA

マニュアル“作成・共有・一元管理”クラウドサービス
AiLingual(アイリンガル)

機能一覧

豊富な機能で、
効率的なマニュアル運用をサポート。

作成

わかりやすいマニュアルが、
誰でも簡単・
スピーディーに作れる。

動画・画像・図表の配置

さまざまなファイル形式の動画・画像・図表を自由に配置可能。リッチコンテンツを生かした、わかりやすいマニュアルが簡単に作成できます。
詳細

サポートしているファイル形式
・動画データ:MP4、 MOV、 WMV、AVI
・画像データ:JPG、GIF、PNG、BMP
 ※動画は再生エリアに配置され、マニュアル上でそのまま再生できます。
・ファイルデータ:Microsoft Office(Word・Excel・PowerPoint)、PDF、ZIP
 ※添付ファイルとして埋め込み、クリックすることで閲覧可能になります。

既存マニュアルの取り込み

PowerPoint、Wordで作成された既存のマニュアルを取り込み、活用することができます。また、添付ファイルとして埋め込むことも可能です。

モバイルアプリで素材追加

スマホやタブレットで動画・写真を撮影し、説明文をつけて素材ライブラリにアップできます。ライブラリの素材と説明文はそのままマニュアルに取り込めます。
詳細

アプリのダウンロードはこちらから
※AiLingual編集権限を持つアカウントで登録してください。
※AppleおよびAppleロゴは米国その他の国で登録されたApple Inc.の商標です。App StoreはApple Inc.のサービスマークです。

画像の追加・編集

スクリーンショットやペイントの画像をそのままコピぺで追加できます。マークやテキスト、モザイクを加えたり、トリミングなどの編集も可能です。

アプリのダウンロードはこちらから
※AiLingual編集権限を持つアカウントで登録してください。
※AppleおよびAppleロゴは米国その他の国で登録されたApple Inc.の商標です。App StoreはApple Inc.のサービスマークです。

階層構造の目次を自動生成

「章」「節」「項」など、わかりやすい階層構造の目次が自動的に生成されます。それぞれの「章」「節」「項」の位置は、ドラッグで自由に移動できます。

複数メンバーでの同時共同編集

複数人による共同編集が可能。編集担当とチェック担当を分担するなど、各メンバーの役割を決めて効率的にマニュアルを作ることができます。

高機能エディタ

テキストの装飾や、テキストのオブジェクトへの回り込み、ブロック配置などが可能な高機能エディタを搭載しています。

スライド編集モード

1枚もののスライドや、プロジェクタによる投影、紙出力に適した文書を作成できるモードです。動画や画像、図表、テキストを自由度高く配置できます。

多言語化

外国人スタッフの教育や、
グローバル企業の
海外進出をサポート。

20カ国語対応自動翻訳

20カ国語以上に対応したリアルタイム自動翻訳で、マニュアルの多言語化をサポート。翻訳結果の修正・保存や、言語による絞り込みも可能です。
詳細

対応言語
日本語、英語、中国語繁体、中国語簡体、韓国語、ベトナム語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、ヒンディー語、インドネシア語、
イタリア語、マレー語、ポルトガル語、ロシア語、スウェーデン語、タイ語、フィリピノ語、オランダ語、トルコ語

二言語並列表記

日本語と中国語、日本語と英語など、二つの言語を並列表記させることができます。外国人スタッフとの円滑なコミュニケーションを実現します。

翻訳メモリ

自動翻訳では訳すことが難しい、業界や自社特有の専門用語を登録できます。店舗ごと、部署ごとなど、複数の用語集を作ることができます。

英語インタフェース

AiLingual閲覧サイトのインタフェースは、英語表記にも対応。外国人スタッフによるマニュアル閲覧をサポートします。

閲覧

見やすく検索しやすい
閲覧画面で、
ナレッジ共有がスムーズに。

レスポンシブ対応

レスポンシブ対応により、PC、スマートフォン、タブレットの各デバイスに最適化されたレイアウトで閲覧できます。ブラウザ対応でアプリ不要。

タグ管理・設定

用途や役割別などでタグ付けすることにより、自動的に閲覧サイトのカテゴリーページが生成されます。ひとつのマニュアルに複数のタグが設定できます。

キーワード検索

マニュアルのタイトルや目次、本文内のワードで検索をかけることができます。必要な情報にいつでも簡単にアクセスできます。

お気に入り・しおり

よく使うマニュアルを「お気に入り」に設定したり、参考になるページに「しおり」を追加することで閲覧性を向上させることができます。

フィードバック

閲覧したユーザーが“いいね”をつけたり、コメントによるフィードバック、問い合わせが可能です。修正や次回の作成に生かすことができます。

ファイル内相互リンク

関連するマニュアルを参照するための、ファイル内相互リンクが設定できます。電子マニュアルならではの幅広い情報検索が可能になります。

管理

マニュアルに関わる人も、
コンテンツも、
すべてを一元管理。

素材ライブラリ

PCやモバイルアプリを利用してアップロードされた動画・画像などのファイルは、素材ライブラリで一元管理できます。
詳細

素材ライブラリにアップロードされたファイルは、ファイル名などによる絞り込みや検索、並び替え、複数のマニュアルへの使い回しが可能です。

閲覧履歴管理

マニュアルがいつ誰に、どれだけ閲覧されたかの履歴を管理できます。ユーザーごとの月単位の足跡や、“いいね”のログ管理も可能です。

リプライ対応依頼

管理側から、編集者にフィードバックへの対応を促すことで、マニュアルのブラッシュアップに関わるワークフローがスムーズになります。

権限管理

ユーザーごとに管理権限・編集権限・閲覧権限といった権限を付与したり、文章責任者などの役割を設定することができます。
詳細

ユーザー設定ができるアカウント数は、ご加入のサービスプランによって異なります。
オプションでアカウントの追加が可能です。

お知らせ作成・管理

ユーザーへのお知らせを作成・通知・管理することができます。メールなどを使わずに、AiLingual上ですべての連絡を完結できます。

推奨環境

PC
PC Microsoft Windowsをご利用の場合 Google Chrome 最新版
Microsoft Internet Explorer 11
Microsoft Edge 最新版
Apple Macintoshをご利用の場合 Google Chrome 最新版
推奨画面サイズ:フルHD(1920×1080ピクセル)
スマートフォン、タブレット
(閲覧サイトのみ)
スマートフォン、タブレット
(閲覧サイトのみ)
Android端末をご利用の場合 Google Chrome 最新版
iOS端末をご利用の場合 Safari 最新版
Google Chrome 最新版

・PCをご利用の場合、メモリ4G以上搭載のPCを推奨します。
・ブラウザで拡大・縮小表示した際には、表示が崩れる場合があります。デフォルト設定でのご利用を推奨いたします。
・上記一覧は推奨環境です。全ての環境で動作保障をするものではございません。
・仮想OS環境については、動作保障しかねる事をご了承ください。
・推奨環境は予告なく変更する場合があります。ご了承ください。

PAGE TOP

BIC

コニカミノルタは、イノベーションを起こし新しい価値をお客様に提供する組織「Business Innovation Center(BIC)」を世界5拠点に設立しました。
BICは、今まで誰もが実現し得なかった空想的なアイディアをサービスへと進化させ、人々の生活やビジネスに役立つ新しい事業を創造し続ける専門チームです。世界5拠点のうち、 BIC Japanは日本を活動拠点としています。
“Giving Shape to Ideas”というスローガンのもと、我々はよりよい社会作りに貢献します。