﻿****************************************************************
KONICA MINOLTA Print Status Notifier V3.3.16000       2010-03-23 Rev.2

Copyright (C) 2005-2010 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. 
 All rights reserved.
****************************************************************

Le présent fichier LISEZ---MOI renferme les informations suivantes.

1. Introduction
2. Environnement de fonctionnement
3. Systèmes supportés 
4. Guide d'installation/de désinstallation
5. Procédures de confirmation de version
6. Fonctions restreintes / Restrictions connues
7. Historique

****************************************************************
1. Introduction

Print Status Notifier est un programme se trouvant dans la barre des 
tâches et notifiant l'utilisateur de l'état de la tâche (informations tâche) 
en surveillant les tâches, à l'exemple des tâches d'impression et de 
télécopie exécutées depuis un périphérique (imprimante ou MFP).

****************************************************************
2. Environnement de fonctionnement
 
Systèmes d'exploitation pris en charge :
  Windows 2000 Professional(SP4 ou version ultérieure)
  Windows 2000 Server(SP4 ou version ultérieure)
  Windows XP Home Edition(SP3 ou version ultérieure)
  Windows XP Professional(SP3 ou version ultérieure)
  Windows XP Professional x64 Edition(SP2 ou version ultérieure)
  Windows Server 2003, Standard Edition(SP2 ou version ultérieure)
  Windows Server 2003, Standard x64 Edition(SP2 ou version ultérieure)
  Windows Server 2003, Enterprise Edition(SP2 ou version ultérieure)
  Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition(SP2 ou version ultérieure)
  Windows Vista Home Basic(SP2 ou version ultérieure)*
  Windows Vista Home Premium(SP2 ou version ultérieure)*
  Windows Vista Business(SP2 ou version ultérieure)*
  Windows Vista Enterprise(SP2 ou version ultérieure)*
  Windows Vista Ultimate(SP2 ou version ultérieure)*
  Windows Server 2008 Standard(SP2 ou version ultérieure)*
  Windows Server 2008 Standard without Hyper-V(SP2 ou version ultérieure)*
  Windows Server 2008 Enterprise(SP2 ou version ultérieure)*
  Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V(SP2 ou version ultérieure)*
  Windows 7 Home Basic
  Windows 7 Home Premium*                                             
  Windows 7 Professional*
  Windows 7 Enterprise*
  Windows 7 Ultimate*
  Windows Server 2008 R2 Standard
  Windows Server 2008 R2 Enterprise
  * Les éditions 32 bits (x86) et 64 bits (x64) de Windows 
    sont prises en charge.

Environnement réseau :
  Protocole TCP/IP doit être correctement paramétré.

Autres conditions :
  Microsoft .NET Framework 2.0 SP2 ou version ultérieure


********************************************************************
3. Systèmes supportés 

bizhub C450/C450P
bizhub C351
bizhub C250/C250P
bizhub C352/C352P/C300
bizhub C252/C252P
bizhub 350/250/200
bizhub 500
bizhub 420
bizhub 750/600
bizhub 360
bizhub C550
bizhub C451
bizhub C650
bizhub C353/C353P
bizhub C253
bizhub C203
bizhub 501
bizhub 421
bizhub 361
magicolor 8650
bizhub 751
bizhub 601
bizhub C200
bizhub 362/282/222
bizhub PRO 950
bizhub C652/C552
bizhub PRO 1200
bizhub PRO 1200P
bizhub PRO 1051
bizhub C360
bizhub C280
bizhub C220
bizhub C452
bizhub C652DS
bizhub C552DS
bizhub 423
bizhub 363
bizhub 283
bizhub 223

La version indiquée au-dessous du microprogramme du produit, qui se connecte 
à cet aplication, doit être utilisée. Pour plus d'informations sur la version 
du microprogramme de votre produit et des mises à niveau, veuillez contacter 
un centre de service ou le vendeur qui vous a fourni le produit MFP.

bizhub C450/C450P  Phase2.01 (Card Ver.A7 [4037-0100-G00-B6-***]) ou plus récent
bizhub C351  Phase2.01 (Card Ver.A7 [4037-0100-G00-B6-***])
bizhub C250/C250P  Ph2.01 (Card Ver.81 [4038-0100-G00-75-***]) ou plus récent
bizhub C352/C352P/C300  Ph2.01 (Card Ver.8 [9J06-0100-G00-07-***]) ou plus récent
bizhub C252/C252P  Ph3.0  (Card Ver.G4 [4038-0100-G00-G4-***]) ou plus récent
bizhub 500  Ph2.0 (Card Ver.20 [50G*-0100-G00-20-000]) ou plus récent
bizhub 420  Ph2.0 (Card Ver.20 [50G*-0100-G00-20-000]) ou plus récent
bizhub 750/600  Ph2.0 (Card Ver.20 [57A*-0100-G00-20-000]) ou plus récent
bizhub C200   A02F***-0100-G00-20  ou plus récent

****************************************************************
4. Guide d'installation/de désinstallation

Veuillez vous référer au manuel opératoire.

****************************************************************
5. Procédures de confirmation de version

Vous pouvez suivre la procédure ci-après pour vérifier la version.

 1) A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur l'icône de 
    Print Status Notifier dans la barre des tâches et sélectionnez 
    ensuite [A propos de Print Status Notifier...] dans le menu qui s'affiche. 
    La boîte d'informations s'affiche. 
 2) Les informations sur la version sont comprises dans la boîte de dialogue.   

****************************************************************
6. Fonctions restreintes / Restrictions connues

 6-1. Fonctions restreintes
      - L'état de la tâche qui utilise la fonction 
        [Émission différée (TX)] n'est pas communiqué.
      - Dans Windows Serveur 2003, l'autorité du Groupe des "Administrateurs"
        ou du Groupe "Utilisateurs de l'Analyseur de performances" est nécessaire.
        Veuillez consulter l'Aide de Windows Serveur 2003 pour plus de détails sur
        le Groupe Utilisateurs de l'Analyseur de performances.
      - Lorsque vous tentez d'accéder à bizhub C200 par Print Status Notifier, 
        la communication peut parfois échouer si bizhub C200 est géré par les 
        PageScope EMS plugIns.
      - L'application peut prendre un certain temps à démarrer. Dans un tel cas, 
        effectuez les opérations suivantes.
          1) Lancez Internet Explorer
          2) Ouvrez Options Internet dans le menu Outils.
          3) Ouvrez l'onglet Avancé et désactivez le paramètre suivant:
             "Vérifier la révocation des certificats"
      - Quand "Contrôle compte d'utilisateur :Élever uniquement les exécutables signés 
        et validés" est activé dans la Police de Sécurité Locale de Windows Vista/Server 
        2008, il n'est pas possible de désinstaller le programme en utilisant "Programmes 
        et fonctionnalités" du panneau de commande. 
        Pour désinstaller le programme, désactiver "Contrôle compte d'utilisateur : Élever 
        uniquement les exécutables signés et validés" dans la Police de Sécurité Locale de 
        Windows Vista/Server 2008 ou utilisez "setup.exe" utilisé pour l'installation du 
        programme.
      - En cas de création d'un certificat SSL de type DSA, la connexion au périphérique 
        risque de ne pas aboutir. Dans un tel cas, veuillez créer un certificat de type RSA.
      - Si le niveau de cryptage SSL du périphérique est réglé sur "AES-256", Windows 2000,
        Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista et Windows Server 2008 ne peuvent pas 
        se connecter au périphérique. 
        Si vous utilisez l'un de ces systèmes d'exploitation, changez le réglage du niveau 
        de cryptage du périphérique "AES-256"et remplacez-le par un autre.
      - Print Status Notifier ne prend pas en charge la fonction Changement Rapide 
        d'utilisateur de Windows. Ainsi,  plusieurs utilisateurs ne peuvent pas utiliser 
        l'application en même temps. L'utilisateur qui a lancé l'application est le seul 
        qui peut l'utiliser.

 6-2. Restrictions connues
      - Pendant l'installation de  la mise à niveau de la version 2, 
        le dossier dans lequel la précédente version a été installée 
        est peut-être pas supprimé.
      - "Imprimer" peut s'afficher pour les tâches PCFax.

****************************************************************
7. Historique

****************************************************************
*KONICA MINOLTA et le logo KONICA MINOLTA sont soit des marques déposées,
soit des marques de fabrique de KONICA MINOLTA HOLDINGS,
INC.
*Microsoft et Windows sont soit des marques déposées, soit des marques
de fabrique de Microsoft Corporation aux Etats-Unis ou dans d'autres pays.
*Tous les autres noms de société et de produit sont soit des marques de fabrique,
soit des marques déposées de leurs sociétés respectives.
